Term Gallery logo

Meanings of càmera obscura in Catalan

Russian
camera obscura
Portuguese
câmara escura
English
optical room
Spanish
cámara óptica
Wikidata

Càmera fotogràfica.

        Related terms
        optical room
        Synonyms
        Examples for "cambra obscura"
        Examples for "cambra obscura"
        1
        L'Esparver romania, sòlid i meditatiu, al bell mig de la cambra obscura.
        La costa més llunyana
        2
        A aquesta hora (era més de mitjanit) no hi havia ningú a la cambra obscura.
        El fracàs
        3
        Va veure breument, amb la rapidesa d'un estremiment, el geni de la cambra obscura que havia creat aquell espectacle.
        Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
        4
        El que li sembla malament és "que es pacti a una cambra obscura entre el Govern d'Espanya i el Vasc".
        Catalunya Diari
        1
        Era a la cambra fosca, al soterrani de la finca on viu.
        Ningú no ho ha sentit
        2
        Van saludar un col·lega, que els va acompanyar a la cambra fosca.
        Ningú no ho ha sentit
        3
        En aquella cambra fosca, cada mil·límetre de paret era ple d'icones russes.
        Empremtes que mai s'esborren
        4
        Feia servir com a cambra fosca aquest vell traster per a bicicletes.
        Ningú no ho ha sentit
        5
        Em veia dins d'una cambra fosca amb grans cortinatges que tapaven uns finestrals.
        El secret de la germandat
        1
        Recapitulant: Velázquez va traçar la perspectiva i les línies generals de 'Las meninas' en una superfície petita amb l'ajuda de la càmera fosca.
        El Periódico
        2
        A Florida tothom té la casa gran (somriu), doncs nosaltres tenim el laboratori amb la càmera fosca privada més gran dels Estats Units.
        Empordà
        Usage of càmera obscura in Catalan
        1
        Van Leeuwenhoek va arribar amb la seva càmera obscura mentre jo treballava a les golfes.
        La noia de la perla
        2
        Va tornar a manllevar la càmera obscura a van Leeuwenhoek per mirar-se l'escena per última vegada.
        La noia de la perla
        3
        Un dia va portar la seva càmera obscura i va instal·lar-la de manera que em poguessin observar.
        La noia de la perla
        4
        El meu amo es va aixecar, i tots dos van instal·lar la càmera obscura de manera que apuntés cap a mi.
        La noia de la perla
        5
        -Lacàmera obscura m'ajuda a veure d'una altra manera -emva explicar-.
        La noia de la perla
        This collocation consists of:
        Translations for càmera obscura
        Portuguese
        câmara escura